Openbravo Forum End of Life Notice

Dear Openbravo Forum User,

Because of continued very low usage we decided to stop the forums on 31st of August 2017

In case of questions: webmaster "at" openbravo.com

Локализация отчетов в OB3

<<

Pavel Barabanshikov

Posts: 80

Joined: Tue Jul 12, 2011 12:08 pm

Post Tue Nov 22, 2011 7:05 am

Локализация отчетов в OB3

Дмитрий, в продолжение моего вопроса о локализации отчетов в OB3. Хотел бы понять как правильно сделать локализацию Отчетов в ОВ3. Например в таблице Text Interfaces для счета на оплату мы имеем файл RptC_Invoice.jrxml, но для России не достаточно перевести на русский этот файл. Необходимо изменить структуру и вид в соответствии с Российскими законами, хотя смысл будет тот же - счет на оплату. т.е. должно существовать как бы два файла отчетов 1. RptC_Invoice.jrxml - для счета на английском и 2.RptC_Invoice_ru_RU.jrxml - для счета на русском. Как это сделать - ведь в таблице Text Interfaces для счета на оплату мы имеем ссылку на один файл.
<<

Dmitry Mezentsev

Posts: 280

Joined: Wed Mar 18, 2009 7:25 pm

Post Wed Nov 23, 2011 11:19 am

Re: Локализация отчетов в OB3

Павел,

Расклад такой:
Если базовых конфигураций которые Openbravo предоставляет,
http://wiki.openbravo.com/wiki/ERP_2.50:Configuration_Manual/Personalizing_Openbravo_ERP#Customizing_Document_Printable_Templates
для печатных документов не достаточно (что для новых стран - вполне типовая вещь), то надо делать печатные документы под страну. На базе нашего отчёта делать свой, оформлять его как модуль,
http://wiki.openbravo.com/wiki/How_To_C ... e_a_Module
и далее использовать. Имея такой модуль (а лучше пакет локализации, который может включать разные модули, например эти отчёты и перевод и т.д.), его можно, нажав на одну кнопку из интерфейса, устанвить на "базовую" Openbravo, таким образом превратив её в локализованную.

P.S. Лучше, конечно, такие вопросы задавать на английском, в общем форуме, т.к. они не специфичны для России, чтобы не только я мог помочь, и не только русскоязычные могли прочитать :-).
<<

Pavel Barabanshikov

Posts: 80

Joined: Tue Jul 12, 2011 12:08 pm

Post Wed Nov 23, 2011 1:18 pm

Re: Локализация отчетов в OB3

Дмитрий, спасибо за ответ. Наконец-то я понял.
<<

Andrej Svininykh

Posts: 213

Joined: Wed Mar 18, 2009 7:25 pm

Post Wed Nov 30, 2011 6:28 am

Re: Локализация отчетов в OB3

Вы знаете, а я не понял :(

Читаю вот эти мануалы:

http://wiki.openbravo.com/wiki/How_to_c ... ing_Report
http://wiki.openbravo.com/wiki/How_to_create_a_Report

и пост Павла

Например в таблице Text Interfaces для счета на оплату мы имеем файл RptC_Invoice.jrxml, но для России не достаточно перевести на русский этот файл.


Но не могу понять, где физически лежит /org/openbravo/erpReports/RptC_Invoice.jrxml
--
The best regards,
Andrey Svininykh
Project nordpos.mobi
Hire Me!
<<

Pavel Barabanshikov

Posts: 80

Joined: Tue Jul 12, 2011 12:08 pm

Post Wed Nov 30, 2011 11:28 am

Re: Локализация отчетов в OB3

До сборки файл лежит src/org/openbravo/erpReports/RptC_Invoice.jrxml, после сборки tomcat/webapps/openbravo/src-loc/design/org/openbravo/erpReports/RptC_Invoice.jrxml

Павел
<<

Andrej Svininykh

Posts: 213

Joined: Wed Mar 18, 2009 7:25 pm

Post Thu Dec 01, 2011 5:27 am

Re: Локализация отчетов в OB3

Pavel Barabanshikov wrote:До сборки файл лежит src/org/openbravo/erpReports/RptC_Invoice.jrxml, после сборки tomcat/webapps/openbravo/src-loc/design/org/openbravo/erpReports/RptC_Invoice.jrxml


Понял, проблема была из-за того, что в этот раз работаю не с исходниками, а через репозитарий Ubuntu, после ant export.database всё появилось в /opt/OpenbravoERP-3.0/openbravo-erp

Кстати есть проблема с объёмом памяти при экспорте, если её 1Гб на виртуальной машине, то экспорт не произойдёт, при 2Гб всё нормально.
--
The best regards,
Andrey Svininykh
Project nordpos.mobi
Hire Me!

Return to Openbravo Russia

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Website Terms


Designed by ST Software for PTF.